籠が鳥を探しに行った/A cage went looking for a bird

空っぽの小さな籠が鳥を求めて出かけ、どこから来たのか知らずに鳥が籠に入ります。庭で待っている老猫が鳥を狙っている中、籠と鳥の予期せぬ協力関係が、世界の見え方が時に違うこと、そして最もあり得ないつながりから深い友情が生まれることを示します。

A young, empty cage wishes for a bird to live inside it. A curious bird flies from a place where there are no cages and enters the cage, unaware of what is to come. The old cat in the yard is waiting for an easy catch, but the cage and the bird, with their unexpected alliance, show that the world can sometimes be different than it seems, and deep friendships can form from the most unlikely connections.

Language:German

Binding:Hardbound

Pages:40